automatica

Inflexiones de 'automático' (adj): f: automática, mpl: automáticos, fpl: automáticas

Principales traductions
Español		Francés
automático adj	(autoregulado)	automatique adj
	El antiguo reloj de cuerda fue reemplazado por el reloj automático.
	L'ancienne horloge mécanique a été remplacée par une horloge automatique.
automático adj	(reflejo, involuntario)	automatique adj
		involontaire adj
	Cuando veo un bicho, mi impulso automático es gritar.
	Quand je vois un insecte, ma réaction automatique est de crier.

Traductions supplémentaires
Español		Francés
automático adj	(arma de ráfaga)	automatique adj
	Si el arma hace un solo disparo cada vez que se aprieta el gatillo, no se considera un revólver automático.
	Si l'arme tire un seul coup à chaque fois que l'on appuie sur la gâchette, on ne l'appelle pas un revolver automatique.

Formes composées
Español		Francés
cajero automático loc nom m	(expendedor dinero)	distributeur automatique nm
	A cualquier hora puedes ir a un cajero automático a sacar dinero.
	À n'importe quelle heure tu peux aller retirer de l'argent à un distributeur automatique.
contestador automático nm + adj	(dispositivo: llamadas)	répondeur automatique nm
	Te llamo porque encontré un mensaje tuyo en el contestador automático.
	Je t'appelle parce que j'ai reçu un message de toi sur le répondeur automatique.
modo automático nm + adj	(modo no manual)	mode automatique nm
	Juan conduce en modo automático.
piloto automático nm	(vehículo: mecanismo)	pilote automatique nm
	El comandante había activado el piloto automático en el momento del accidente.
piloto automático nm	(sin poner atención) (figuré)	pilote automatique nm
	Los estudiantes hacen los deberes con el piloto automático, sin fijarse en lo que hacen.
portero automático, portero eléctrico, portero electrónico nm + adj	(aparato telefónico de edificio)	interphone nm
	La mujer atendió el portero automático.

adj automatique;
(reacción) mécanique

'automatica' aparece también en las siguientes entradas:

En la descripción en español:

Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'automatica' en el título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidad

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.