PIO


Inflexiones de 'pío' (nm): mpl: píos
Inflexiones de 'pío' (adj): f: pía, mpl: píos, fpl: pías
Del verbo piar: (⇒ conjugar)
pio es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
pío es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
  • WordReference
  • WR Reverse (13)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: pío, piar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
pío nm (voz de los pájaros)pépiement nm
  (plus familier)cui-cui nm inv
 Los pollitos hacen pío-pío.
 Les poussins font cui-cui.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
pío adj (devoto, piadoso)pieux, pieuse adj
 Juan es un hombre muy pío, cumple con todos los preceptos.
 Juan est un homme très pieux ; il respecte tous les préceptes.
pío adj (caballería de pelo blanco y manchas de otro color)pie adj inv
 La carrera fue ganada por un caballo pío.
 La course a été gagnée par un cheval pie.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
piar vi (polluelo: cantar)piailler, chanter vi
 Los polluelos piaban reclamando comida.
 Les oisillons piaillaient pour réclamer leur nourriture.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
pío | piar
EspañolFrancés
no decir ni pío loc verb coloquial (permanecer en silencio) (familier)ne pas piper mot loc v
  ne pas dire un mot loc v
 Ana no dijo ni pío en toda la tarde.
no decir ni pío loc verb coloquial (conformarse, no protestar)ne pas broncher loc v
  (familier)ne pas piper mot loc v
 A Manuel le bajaron el sueldo y no dijo ni pío.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

pío, a

Iadj pieux(euse); (obra) pie.
II pío m (de las aves) pépiement m;
no decir ni p. fig ne pas piper
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

piar

vi
1 piailler.
2 fig & fam (reclamar) râler
'PIO' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'PIO' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'PIO'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!