Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| la Dolorosa loc nom f | (Virgen de los Dolores) | Notre-Dame des Douleurs nf propre |
| | | Notre-Dame des sept Douleurs nf propre |
| | La abuela le rezaba una oración a la Dolorosa todas las noches. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| dolorosa nf | coloquial (cuenta por pagar) (familier) | douloureuse nf |
| | Mesero, tráigame la dolorosa, por favor. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| doloroso adj | (que causa dolor físico) | douloureux, douloureuse adj |
| | La intervención fue muy dolorosa al no haber anestesia. |
| | L'intervention a été très douloureuse sans anesthésie. |
| doloroso adj | (que causa dolor emocional) | douloureux, douloureuse adj |
| | Fue muy doloroso ver como se alejaba y no poder hacer nada para retenerlo. |
| | Il fut très douloureux de le voir s'éloigner et de ne rien pouvoir faire pour le retenir. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
doloroso, a
adj douloureux(euse)
'Dolorosa' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :