Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| avenida nf | (calle) | avenue nf |
| | La avenida corre de norte a sur. |
| | L'avenue s'étend du nord au sud. |
| avenida nf | (creciente) | crue nf |
| | La avenida del río lo hacía innavegable. |
| | La crue rendait la rivière non navigable. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| avenirse⇒ v prnl | (conformarse) | se conformer à v pron + prép |
| | | se soumettre à v pron + prép |
| | Como tenemos vacaciones, nos avenimos a cualquier plan que propongáis. |
| avenirse v prnl | (llevarse bien) | se conformer à v pron + prép |
| | | se faire à v pron + prép |
| | Se avenía a las mil maravillas con su suegra. |
| Traductions supplémentaires |
| avenirse v prnl | (ponerse de acuerdo) | se mettre d'accord sur v pron + prép |
| | | s'arranger⇒ v pron |
| | Cuando se divorciaron se avinieron a compartir la custodia de sus hijos. |
| avenir⇒ vtr | (conciliar, concordar) | réconcilier⇒ vtr |
| | El jefe avino a los empleados que siempre peleaban entre sí. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
avenida
ƒ |
| 1 | (calle) avenue ƒ. |
| 2 | (de río) crue ƒ
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
avenido, a
bien/mal avenidos adj en bons/mauvais termes
'Avenida' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :