• WordReference
  • Definición
  • Sinónimos
'ordenarse' tiene referencia cruzada con 'ordenar'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'ordenarse' is cross-referenced with 'ordenar'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
ordenar vtr (organizar) (organize)order, arrange vtr
 Juan ordena sus libros por temas.
 Juan arranges his books by subject.
ordenar vtr (mandar hacer algo) (issue a command)order, command vtr
 El general ordenó la retirada de sus tropas.
 The general ordered (or: commanded) his troops to retreat.
ordenar vtr AmL (encargar algo)order vtr
 —Acabo de ordenar dos pizzas. ¿Crees que alcancen?
 Esta clienta ordenó dos sábanas y tres edredones.
 I've just ordered two pizzas. Do you think that will be enough? This customer ordered two sheets and three duvets.
ordenar vi AmL (hacer un encargo)order vi
 —¿Ya ordenaste? —No, te estaba esperando. ¿Qué se te antoja?
 'Have you ordered?' 'No, I've been waiting for you. What do you fancy?'
ordenarse v prnl (recibir órdenes sagradas) (receive holy orders, passive)ordain vtr
 El sacerdote se ordenó hace muchos años.
 The priest was ordained many years ago.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
ordenar a alguien vtr + prep (conferir órdenes sagradas) (administer holy orders)ordain vtr
 El obispo ordena a los sacerdotes.
 The bishop ordains priests.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
ordenar los pensamientos loc verb figurado (aclarar las ideas)collect your thoughts, gather your thoughts v expr
 Necesito ordenar los pensamientos antes de aceptar este trabajo.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "ordenarse" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'ordenarse'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!