|
|
Escuchar:
Inflexiones de ' muda' ( nf): fpl: mudas Inflexiones de ' mudo' ( adj): f: muda, mpl: mudos, fpl: mudas Inflexiones de ' mudo' ( nm, nf): f: muda, mpl: mudos, fpl: mudas
- Del verbo mudar: (⇒ conjugar)
- muda es:
- 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
- 2ª persona singular (tú) imperativo
- mudá es:
- 2ª persona singular (vos) imperativo
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | Principal Translations |
| muda nf | (cambio, ropa extra) | change of clothes n |
| | (UK: babies) | nappy change n |
| | (US: babies) | diaper change n |
| | Se llevó una muda de ropa en la mochila para cambiarse antes del viaje. |
| | She packed a change of clothes in her backpack to change into before her trip. |
| Additional Translations |
| muda nf | (aves: cambio de plumaje) (UK) | moult, shedding n |
| | (US) | molt, shedding n |
| | | moulting season n |
| | Ha llegado la época en que las aves realizan su muda de plumaje. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Once a year, birds change their feathers. This is called moult (or: shedding). |
| muda nf | (reptiles: cambio de pelaje) (UK) | moult, shedding n |
| | (US) | molt, shedding n |
| | | slough, cast n |
| | Algunas serpientes realizan una muda de piel alrededor de seis veces al año. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Shedding their skin, allows snake to get bigger. |
| muda nf | (árbol: cambio de follaje) | losing leaves, changing leaves n |
| | | leaf drop, leaf fall n |
| | Para el otoño los árboles empiezan la muda de sus hojas. |
| | In the fall, trees begin the process of losing their leaves. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | Principal Translations |
| mudo adj | (impedido del habla) | mute adj |
| | Su padre nació mudo, nunca desarrolló el sentido del habla. |
| | Her father was born mute, he never developed a sense of speech. |
| mudo adj | (silencioso, callado) | silent, dumb adj |
| | Permaneció mudo durante toda la cena, ensimismado en sus preocupaciones. |
| | He remained silent throughout the entire dinner, lost in his own worries. |
| mudo adj | (sin sonido, diálogo) (movies) | silent adj |
| | Charles Chaplin es el principal exponente del cine mudo. |
| | Charles Chaplin is the main exponent of silent movies. |
| Additional Translations |
| mudo adj | (que no se manifiesta) | unspoken, mute adj |
| | La madre contemplaba con mudo dolor a su hijo moribundo en una cama de hospital. |
| | The mother was contemplating her dying son in unspoken pain as he laid in the hospital bed. |
| mudo nm | AmL (tonto) | foolish, silly adj |
| | ¡Ay, eres un mudo! No hagas tonterías. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. If you keep acting foolish (or: silly), I'll send you to the principal's office. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | Principal Translations |
| mudar⇒ vtr | (alterar: gestos, expresiones) | change⇒ vtr |
| | Juan mudó la expresión al verla entrar. |
| | Juan changed his expression when he saw her walk in. |
| mudar vtr | (animal: cambiar plumas o piel) | shed⇒ vtr |
| | (skin) | slough off vtr + prep |
| | (feathers) | molt⇒, moult⇒ vi |
| | La serpiente mudó la piel. |
| | The snake shed its skin. |
| mudarse⇒ v prnl | (cambiar de domicilio) | move⇒ vi |
| | | move away, move out vi phrasal |
| | (formal) | relocate⇒ vi |
| | Juan se mudó de casa a una más amplia. |
| | Juan moved into a bigger house. |
| mudarse v prnl | anticuado (cambiarse de ropa) | change⇒ vtr |
| | | get changed v expr |
| | Se mudó de ropa y salió de fiesta. |
| | She changed her clothing and went out to party. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'muda' aparece también en las siguientes entradas:
English:
|
|