Online Language Dictionaries

manípulo

Principal Translations
Spanish		English
manípulo nm	(complemento de un sacerdote)	maniple n
	El cura se colocó el manípulo antes de comenzar la ceremonia.
manípulo nm	(símbolo militar)	vexillum n
		maniple n
	Los soldados desfilaron detrás del manípulo.
manípulo nm	(grupo de legionarios)	maniple n
	Los manípulos eran agrupaciones de legionarios romanos.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish		English
manipular⇒ vtr	(trabajar con las manos)	knead⇒ vtr
	Hay que manipular la masa con delicadeza para que el pan quede suave.
	Knead the dough until you can form a firm ball.
manipular vtr	(operar, manejar)	handle⇒ vtr
	Es necesario manipular los engranajes con mucho cuidado.
	The gearbox must be handled with care.
manipular vtr	desaprobación (controlar, mangonear)	manipulate⇒ vtr
	El jefe manipula a todos sus empleados.
	Manipularon a la actriz para que criticase a la guionista en la entrevista.
	The boss manipulates all his employees.
manipular vtr	(cambiar, alterar) (change, colloquial)	cook⇒, doctor⇒ vtr
		manipulate⇒ vtr
	(US; colloquial)	finagle⇒ vtr
	Para tapar el fraude, manipularon las cifras.
	To cover up the fraud, they cooked the figures.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: manipular | manípulo
Spanish		English
manipular a vtr + prep	(controlar a)	manipulate⇒ vtr
	El jefe manipula a todos sus empleados.
	The boss manipulates all his workers.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "manípulo" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'manípulo'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic