Online Language Dictionaries

manitas

Principal Translations
Spanish		English
manitas adj inv	coloquial (hábil, diestro) (colloquial)	handy adj
manitas n común inv	coloquial (persona hábil)	handyman n
	Rafael es un manitas: hace todo tipo de arreglos caseros.
	Rafael is a handyman; he does all sorts of home repairs.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish		English
manita nf	(sustancia sacaroidea)	manna sugar n
	La manita es una sustancia del maná.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The recipe called for manna sugar.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Spanish		English
manito nf	AmL: informal (diminutivo: mano)	little hand n
	El niño se ensució las manitos jugando en el lodo.
	The kid got his little hands dirty playing in the puddle.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Spanish		English
manito, manita nm, nf	MX: coloquial (amigo, camarada) (US: colloquial)	pal, buddy n
	(UK: colloquial)	mate n

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: manitas | manita | manito
Spanish		English
andar de manitas loc verb	MX: coloquial (ir de amigos) (US: colloquial)	be best buddies v expr
	(UK: colloquial)	be best mates v expr
		be best friends v expr
	Alejandra y Gabriela ahora andan de manitas.
	Alejandra and Gabriela are now best buddies.
hacer manitas loc verb	(enamorados, pareja)	hold hands⇒ vi
	Qué lindo que hagas manitas con ella; son la pareja perfecta.
manitas calientes loc nom fpl	(juego de manotazos)	red hands, hot hands n
		slaps, slapsies, slap jack n
	(formal)	hand slap game n
	Manitas calientes es un juego brusco para probar los reflejos.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "manitas" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'manitas'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic