guinda

Inflexiones de 'guinda' (nf): fpl: guindas

Del verbo guindar: (⇒ conjugar)
guinda es:: 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo; 2ª persona singular (tú) imperativo
guindá es:: 2ª persona singular (vos) imperativo

En esta página: guinda, guindar

Principal Translations
Spanish		English
guinda nf	(fruto del guindo)	cherry n
	Como postre tenemos guinda confitada.
	We've got candied cherry for dessert.

Additional Translations
Spanish		English
guinda nf	ES: coloquial (toque final)	to cap it all expr
		final touch n
	Cerré el contrato y como guinda conseguí que lo ampliaran en un par de años.
	I closed the deal and, to cap it all, I managed to get a two-year extension.

Principal Translations
Spanish		English
guindar⇒ vtr	(subir, elevar)	raise⇒, lift⇒ vtr
guindar vtr	ES; coloquial (ahorcar, colgar)	hang⇒ vtr
guindar vtr	ES; coloquial (robar, quitar) (Spain: [sth])	pinch⇒ vtr
	(UK: [sth])	nick⇒ vtr
		swipe⇒ vtr
guindar vtr	ES; coloquial (lograr, conseguir) (informal)	land⇒ vtr
		gain⇒, obtain⇒ vtr
guindar vtr	AmC (colgar, suspender)	hang⇒ vtr
		hang up vtr phrasal sep

Compound Forms: guinda \| ~~guindar~~
Spanish		English
ser la guinda del pastel, ser la cereza del pastel loc verb	coloquial (ser el colofón de algo bueno)	be the icing on the cake, be the cherry on the cake v expr
	Fue un año excelente, y conseguir el aumento fue la guinda del pastel.
	It was an excellent year and getting the raise was the icing on the cake.

'guinda' aparece también en las siguientes entradas:

English:

Forum discussions with the word(s) "guinda" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'guinda'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.