WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| encallar⇒ vi | (Náutica: dar en arena o piedra) | run aground vi + adv |
| | El buque encalló a dos millas de la costa. |
| | The boat ran aground two miles from the coast. |
| encallar vi | (no prosperar un negocio) | fail⇒ vi |
| | (informal) | go under vi phrasal |
| | La tienda encalló y tuvimos que cerrar por falta de liquidez. |
| | The store failed, and we had to close it for lack of liquidity. |
| encallarse⇒ v prnl | (dar en arena o piedra) | run aground vi + adv |
| | Un barco se encalló en el arrecife. |
| | A boat ran aground in the reef. |
| encallarse v prnl | (no prosperar un negocio) (usually passive) | wreck⇒ vtr |
| | | become stalled, become paralyzed v expr |
| | La empresa se ha encallado por la crisis económica. |
| | The business was wrecked by the economic recession |
'encallar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:
No aparecen discusiones con "encallar" en el foro Spanish-English.encallar (un animal) - Spanish Only forum
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'encallar'.
In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic