WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| colegiado adj | (que conforma un colegio profesional) (professional body) | chartered adj |
| | | association n as adj |
| | El comité colegiado de arquitectura se reunirá hoy. |
| | The chartered committee of architecture will be meeting today. |
colegiado,
colegiada nm, nf | (miembro de un colegio profesional) | collegiate member, member n |
| | (university) | tenured professor n |
| | Soy el colegiado más antiguo del Colegio de profesionales de Relaciones Laborales. |
| | I'm the oldest collegiate member (or: member) of the College of Labor Relations professionals. |
| Additional Translations |
| colegiado adj | (estandarizado por el cuerpo docente) | faculty n as adj |
| | (collegiate) | collegial adj |
| | El año entrante, las pruebas colegiadas serán sometidas a revisión por nuestros pares técnicos. |
| | Hemos querido mantener un criterio colegiado en la escogencia de los candidatos. |
| | Next year, faculty exams will be subject to review by our expert peers. |
| | We wanted to apply collegial criteria to the candidate selection process. |
colegiado,
colegiada nm, nf | (Deportes: árbitro inscrito) | referee n |
| | El colegiado ordenó el inicio del juego. |
| | The referee blew for kick off. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| colegiarse⇒ v prnl | (inscribirse en un gremio) (professional association) | become a member v expr |
| | (trade union) | join⇒ vtr |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'colegiado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: