Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

velar [beˈlar] vt
  1. (vigilar) bewachen
  2. (cubrir) verschleiern
vi
  1. wach bleiben
velar por wachen über velar a un muerto die Totenwache halten

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
velarFrom the English "velar" adj mfvelar Adj
velarFrom the English "velar" adj mfvelar Adj
  Velar- Präf
velarFrom the English "velar" nfGaumensegellaut Nm
  Hintergaumenlaut Nm
  (Sprachwissenschaft)Velar Nm
velarFrom the English "scumble" vtrverwischen Vt
  verstreichen Vt
velar,
dar veladura
From the English "glaze"
vtr,loc verb
(pintura)etwas lasieren Vt
 George veló el fondo de su pintura cuando la terminó.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
velar,
borrar
From the English "scumble"
vtr,vtr
verwischen Vt
  verstreichen Vt
velarFrom the English "fog" vtrvernebeln Vt
 Usar un líquido revelador vencido veló todas mis fotos.
poner un velo,
velar
From the English "veil"
loc verb,vtr
[etw]/jmdn verschleiern Vt
  [etw]/jmdn verhängen Vt
 La novia se puso un velo en la cabeza.
 Die Braut verschleierte ihr Gesicht.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'velete' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'velete' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!