| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| torneadoFrom the English "turning" nm | (Technik) | Drehen Nn |
| Nunca he tenido habilidad en el torneado. | ||
| Meine Fertigkeiten beim Drehen, konnte ich noch nie ausreifen. | ||
| bien formado, bien proporcionado, torneado, curvilíneoFrom the English "shapely" loc adj,loc adj,adj,adj | wohlgeformt V Part Perf | |
| formschön Adj | ||
| (gehoben) | wohlgestaltet V Part Perf | |
| El vestido resaltaba el cuerpo bien formado de la mujer. | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| tornear, moldearFrom the English "turn" vtr,vtr | bearbeiten Vt | |
| formen Vt | ||
| El escultor tornea la madera magníficamente. | ||
| tornear⇒From the English "turn" vtr | (Handwerk) | auf der Drehbank bearbeiten Rdw |
| El carpintero torneó cuatro patas de mesa. | ||
| tornearFrom the English "throw" vtr | (Töpferei) | formen Vt |
| Torneó una vasija nueva en su clase de alfarería. | ||
| tornear, labrarFrom the English "tool" vtr,vtr | (con un torno) (Metallverarbeitung) | biegen Vt |
| Voy a tornear esta pieza con la forma correcta. | ||
| Ich habe es in die richtige Form gebogen. | ||