- (dueño) Ladeninhaber(in) m(f)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| tendero, tendera, almacenero, almacenera, abarrotero, abarrotera, bodeguero, bodegueraFrom the English "grocer" nm, nf,nm, nf,nm, nf,nm, nf | Lebensmittelhändler Nm | |
| Lebensmittelhändlerin Nf | ||
| (allg) | Supermarkt Nm | |
| Mark, que tiene una tienda la esquina, es el único tendero de la zona céntrica. | ||
| tendero, tendera, comercianteFrom the English "storekeeper" nm, nf,n común | Ladenverwalter Nm | |
| Geschäftsverwalter Nm | ||
| comerciante, tendero, tenderaFrom the English "tradesman" n común,nm, nf | (umgangssprachlich) | Händler Nm |
| Einzelhändler Nm | ||
| Gewerbetreibender Nm | ||
| (veraltet) | Handelsmann Nm | |
| abacero, pulpero, tenderoFrom the English "chandler" nm,nm,nm | Händler Nm | |
| Verkäufer Nm | ||
| (altmodisch) | Krämer Nm | |