| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| tachonado, con tachones, con tachasFrom the English "studded" adj,loc adj,loc adj | mit Nieten besetzt Rdw | |
| Angela tiene un bonito bolso tachonado. | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| tachonar, salpicar, adornar con tachonesFrom the English "stud" vtr,vtr,loc verb | [etw] mit [etw] übersäen Präp + Vt, fix | |
| [etw] mit [etw] verzieren Präp + Vt | ||
| [etw] mit [etw] beschlagen Präp + Vt | ||
| [etw] mit [etw] besetzen Präp + Vt | ||
| El broche estaba tachonado con diamantes. | ||
| Der Himmel war von Sternen übersät. | ||
| Die Brosche war mit Diamanten verziert. | ||