- sentimental
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| sentimental, sensibleroFrom the English "sentimental" adj,adj | sentimental Adj | |
| verletzbar Adj | ||
| No le hables del funeral que volverá a ponerse sentimental. | ||
| Sprich die Beerdigung nicht an - sie wird sehr schnell wieder sentimental. | ||
| sentimentalFrom the English "smoochy" adj mf | rührseelig Adj | |
| gefühlvoll Adj | ||
| romantisch Adj | ||
| sentimental, románticoFrom the English "sentimental" adj,adj | (abschätzig) | gefühlsduselig Adj |
| rührselig Adj | ||
| Esta novela es un recuento sentimental de cómo es vivir en el exterior. | ||
| Der Roman ist ein gefühlsduseliger Bericht über das Leben in einem fremden Land. | ||
| sentimental, afectivoFrom the English "sentimental" adj,adj | persönlich Adj | |
| La pintura no vale nada, pero tiene un valor sentimental para mí. | ||
| Das Bild ist wertlos, aber es hat einen persönlichen Wert für mich. | ||
| sentimental, sensibleFrom the English "misty" adj mf,adj mf | trübselig Adj | |
| Siempre me pongo sentimental con las películas tristes. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| sentimentalFrom the English "misty-eyed" adj mf | sentimental Adj | |
| nostalgisch Adj | ||
| hinterhertrauernd V Part Präs | ||
| sentimental, intimoFrom the English "touchy-feely" adj mf,adj | emotional Adj | |
| Gefühls- Präf | ||
| sensiblero, sentimental, pasteloso, cursiFrom the English "sappy" adj,adj mf,adj,adj mf | rührselig Adj | |
| Rick odia las películas sensibleras; él prefiera las de acción o las de horror. | ||
'sentimental' aparece también en las siguientes entradas: