- Drehung nf
- (fig) Rotation nf
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
Wichtigste Übersetzungen | ||
Español | Alemán | |
rotación, giroFrom the English "rotation" nf,nm | Kreislauf Nm | |
Drehung, Umdrehung Nf | ||
(formell) | Rotation Nf | |
¿Es verdad que la velocidad de rotación de la tierra está bajando? | ||
rotación, turnoFrom the English "rotation" nf,nm | (Agrarwirtschaft) | Wechsel Nm |
rotaciónFrom the English "rotation" nf | Umdrehung Nf | |
rotaciónFrom the English "rotation" nf | Drehung Nf | |
Rotation Nf | ||
rotaciónFrom the English "rotation" nf | Rotation Nf | |
rotaciónFrom the English "rotation" nf | (de cultivos) (Landwirtschaft) | Fruchtwechsel Nm |
rotaciónFrom the English "rotation" nf | (periodo) (Landwirtschaft) | Fruchtfolge Nf |
La corta rotación de la madera puede beneficiar al medio ambiente. | ||
rotaciónFrom the English "rotation" nf | Famulatur Nf | |
giro, rotaciónFrom the English "gyration" nm,nf | Drehung Nf | |
Kreisen Nn | ||
Wirbeln Nn | ||
vuelta, giro, rotaciónFrom the English "spinning" nf,nm,nf | schnelle Drehung Adj + Nf | |
(schnell und oft) | Wirbeln Nn | |
La bailarina impresionó a todo el mundo con la vuelta que dio. | ||
Die Tänzerin beeindruckte alle mit ihrer schnellen Drehung. | ||
rotación de empleados, rotaciónFrom the English "turnover" nm + loc adj,nm | Personalfluktuation Nf | |
Personalwechsel Nm | ||
La compañía tuvo una alta rotación de empleados. | ||
Die Firma hatte eine hohe Personalfluktuation. |
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
Zusätzliche Übersetzungen | ||
Español | Alemán | |
en dehors, rotaciónFrom the English "turnout" loc nom m,nf | (galicismo) | Weiche Nf |
Las estudiantes de ballet comenzaron su entrenamiento practicando el en dehors. |