- (Med) einen Rückfall haben
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| recaer⇒From the English "relapse" vi | (enfermedad) (Sucht) | rückfällig werden Adj + Vi |
| (Krankheit) | erneut erkranken Adj + Vi | |
| Parecía que Mark se estaba recuperando bien, pero después recayó. | ||
| Mark schien sich schon erholt zu haben, wurde dann aber rückfällig. | ||
| recaer, reincidirFrom the English "backslide" vi,vi | rückfällig werden Adj + Hv | |
| in alte Gewohnheiten zurückfallen Rdw | ||
| zurückfallen Vt, sepa | ||
| recaerFrom the English "slip back" vi | zurückfallen Vi, sepa | |
| wieder etwas verfallen Adv + Vt | ||
| wieder in etwas fallen VP | ||
| La anciana recayó en su profunda depresión. | ||
| recaer, degradarseFrom the English "lapse" vi,v prnl | in [etw] verfallen Präp + Vi | |
| in [etw] abrutschen Präp + Vi, sepa | ||
| Peter recayó en su adicción. | ||
| Peter ist in seine alte Sucht zurück verfallen. | ||
| empeorar, recaerFrom the English "devolve" vi,vi | schlechter werden Adj + Vi | |
| verkommen Vi | ||
| verschlimmern Vr | ||
'recaer' aparece también en las siguientes entradas: