- Bär m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
- (es) wagen, sich trauen
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| osoFrom the English "bear" nm | Bär Nm | |
| Estados Unidos es el hogar de diversas especies de osos. | ||
| In Amerika gibt es viele verschiedene Bären. | ||
| oso, osa, que se dedica aFrom the English "monger" sufijo,loc adj | (Gerüchte, informell) | Klatschtante Nf |
| Es un chismoso y nadie lo soporta. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| oso, osaFrom the English "ous" sufijo | -voll Suffix | |
| -reich Suffix | ||
| -haft Suffix | ||
| gorila, osoFrom the English "gorilla" nm | (figurado, peludo) (übertragen) | Wolf Nm |
| (übertragen) | Affe Nm | |
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| atreverse a, osarFrom the English "dare" v prnl + prep,vtr | sich etwas trauen Vr | |
| Ninguno de ellos se atrevió a ir al tren fantasma. | ||
| Keiner hat sich getraut, mit der Geisterbahn zu fahren. | ||
| atreverse a, osar, tener el valor deFrom the English "have the audacity to" v prnl + prep,vi,loc verb | die Frechheit haben, die Frechheit besitzen Rdw | |
| so frech sein Rdw | ||
| (gehoben) | erdreisten Vr | |
| Se atrevió a cuestionar los motivos de su superior. | ||
| atreverse a, osarFrom the English "dare" v prnl + prep,vtr | etwas wagen Vt | |
| sich trauen etwas zu tun Rdw | ||
| Yo no me atrevería a entrar en su oficina sin golpear. | ||
| Ich würde es nicht wagen in sein Büro zu gehen, ohne vorher anzuklopfen. | ||