- (Jur) Prozess m
- (fig) Streit m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
Wichtigste Übersetzungen | ||
Español | Alemán | |
pleito, litigioFrom the English "litigation" nm,nm | Prozess Nm | |
Gerichtsverfahren Nn | ||
Strafprozess Nm | ||
En el pleito actual, los dueños de la propiedad están demandando a la ciudad. | ||
conflicto, disputa, litigioFrom the English "dispute" nm,nf,nm | (formell) | Diskrepanz Nf |
Zerwürfnis Nn | ||
La huelga ha durado más de una semana sin resolución del conflicto a la vista. | ||
Der Streik besteht nun schon seit über einer Woche, und es ist kein Ende der Diskrepanz in Sicht. |
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
Zusätzliche Übersetzungen | ||
Español | Alemán | |
demanda, proceso, pleito, litigioFrom the English "lawsuit" nf,nm,nm,nm | (Rechtswesen) | Klage Nf |
(Rechtswesen) | Gerichtsverfahren Nn | |
(Rechtswesen) | Prozess, Rechtsstreit Nm | |
La empresa presentó una demanda contra su competidor por infracción de patentes. |