- Leser(in) m(f)
- (Inform) Lesegerät nt
- lector óptico de caracteres (Inform) optischer Klarschriftleser mlector de código de barras Balkencodeleser mlector de disco duro Festplattenlaufwerk ntlector de fichas (Inform) Kartenleser m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| lectorFrom the English "reader" nm | Leser Nm | |
| Leserin Nf | ||
| Él es un lector ávido que puede terminar un libro en un día. | ||
| Er ist ein fleißiger Leser, der ein Buch innerhalb eines Tages auslesen kann. | ||
| lectorFrom the English "reader" nm | (aparato electrónico) (Technik) | Barcodeleser, Scanner Nm |
| Lesegerät Nn | ||
| El lector de códigos de barra revolucionó los supermercados. | ||
| Der Barcodeleser (od: Scanner) revolutionierte den Supermarkt. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| profesor adjunto, profesora adjunta, lector, lectora, ayudanteFrom the English "reader" loc nm, loc nf,nm, nf,n común | (Berufe, Wissenschaft) | Dozentin Nf |
| (Berufe, Wissenschaft) | Dozent Nm | |
| Ella es profesora adjunta de Lenguas Clásicas en la Universidad de Cambridge. | ||
| Sie ist Dozentin für Klassische Philologie an der Cambridge Universität. | ||
| lectorFrom the English "readout" nm | Anzeige Nf | |
| Ausgabe Nf | ||
| El ingeniero revisó los lectores de la máquina antes de apagarla para hacer refacciones. | ||
| lector, driveFrom the English "drive" nm,nm | (informática) | Laufwerk Nn |
| Inserta el disco compacto en el lector. | ||