| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| intimidatorio, intimidanteFrom the English "intimidating" adj,adj mf | einschüchternd Adj | |
| verängstigend Adj | ||
| verunsichernd Adj | ||
| El marco institucional es intimidatorio para los jóvenes. | ||
| intimidatorio, intimidanteFrom the English "intimidating" adj,adj mf | beängstigend Adj | |
| Furcht erregend Nf + Adj | ||
| bedrohlich Adj | ||
| Parece intimidatorio, pero en realidad es bastante amigable. | ||
| intimidatorio, intimidante, amedrentador, amenazadorFrom the English "intimidating" adj,adj mf,adj | einschüchternd Adj | |
| verängstigend Adj | ||
| beunruhigend Adj | ||
| Hizo varios comentarios intimidatorios a la familia. | ||
| amenazador, amenazante, intimidatorioFrom the English "threatening" adj,adj mf,adj | drohend V Part Präs | |
| Simon le echó a Ben una mirada amenazadora, advirtiéndole de que permaneciera en silencio. | ||
| Simon warf Ben einen drohenden Blick zu, der diesen warnen sollte, ruhig zu sein. | ||
| inquietante, amenazador, amenazante, intimidatorioFrom the English "threatening" adj mf,adj,adj mf,adj | bedrohlich Adj | |
| La situación entre los dos países es inquietante y puede conducir a la guerra si fracasan las negociaciones. | ||
| Die Situation zwischen diesen beiden Ländern ist bedrohlich und, sollten die Verhandlungen nicht erfolgreich sein, könnte es in Krieg ausarten. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| intimidante, intimidatorio, amedrentador, lleno de bravatasFrom the English "hectoring" adj mf,adj,adj,adj | bloßstellend Adj | |
| einschüchternd Adj | ||
| schikanierend Adj | ||
| La gente resiente el tono intimidante de su voz. | ||
| imponente, intimidante, intimidatorio, amenazador, severo, inhóspitoFrom the English "forbidding" adj mf,adj,adj,adj | bedrohlich Adj | |
| unheimlich Adj | ||
| beängstigend Adj | ||
| Las oscuras montañas parecían imponentes delante de nosotros. | ||