- unwahrscheinlich
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| improbable, inverosímilFrom the English "improbable" adj mf,adj mf | unwahrscheinlich Adj | |
| unmöglich Adj | ||
| nicht anzunehmen Adv + V Part Präs | ||
| Ganar la lotería es improbable. | ||
| improbable, poco probable, posibilidad remotaFrom the English "long shot" adj mf,loc adj,nf + adj | etwas, das unwahrscheinlich ist Rdw | |
| Sé que esto es improbable, pero ¿tienes un destornillador para prestarme? | ||
| improbableFrom the English "improbable" adj mf | unglaubwürdig Adj | |
| unvorstellbar Adj | ||
| fraglich Adj | ||
| Escalar el Everest en una semana es improbable. | ||
| improbable, poco probable, posibilidad remotaFrom the English "long shot" adj mf,loc adj,nf + adj | etwas, das wenig Erfolg versprechend ist Rdw | |
| Era improbable que ese caballo ganara, pero aún así lo hizo. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| improbable, poco probableFrom the English "unlikely" adj mf,loc adj mf | unwahrscheinlich Adj | |
| unrealistisch Adj | ||
| Parece improbable que Phillip consiga el trabajo, no tiene los requisitos necesarios. | ||
| inverosímil, improbable, poco convincenteFrom the English "implausible" adj mf,adj mf,loc adj | unglaubwürdig Adj | |
| unwahrscheinlich Adj | ||
| fragwürdig Adj | ||
| La versión de los hechos que dio el criminal es inverosímil. No me creo ni una sola palabra. | ||
| inimaginable, improbableFrom the English "unimaginable" adj,adj | unwahrscheinlich Adj | |
| disparatado, rebuscado, inverosímil, improbableFrom the English "far-fetched" adj,adj mf,adj mf | weit hergeholt Adv + V Part Perf | |
| an den Haaren herbeigezogen Rdw | ||
| La historia de Conrad era demasiado disparatada para ser creíble. | ||