- (esfera) Globus m
- (juguete) Luftballon m
- (aerostático) (Fessel)ballon m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| globoFrom the English "balloon" nm | Ballon, Luftballon Nm | |
| Ataron el globo a la muñeca del niño para que no lo perdiera. | ||
| Der Ballon (Or: Luftballon) war am Handgelenk des Kindes festgebunden, damit es ihn nicht verlieren konnte. | ||
| globo, globo aerostáticoFrom the English "balloon" nm,nm + adj | Heißluftballon Nm | |
| Ballon Nm | ||
| Este año se puede montar en globo en la feria regional. | ||
| Dieses Jahr gibt es auf dem Rummel Heißluftballonfahrten. | ||
| globo, globito, vaselinaFrom the English "lob" nm,nf | hoher Pass Adj + Nm | |
| (Fußball: Slang) | Lupfer Nm | |
| globo aerostático, globoFrom the English "hot-air balloon" loc nom m,nm | Heißluftballon Nm | |
| ¿Alguna vez te has montado en un globo aerostático? | ||
| globo, burbujaFrom the English "bubble" nm,nf | (chicle) | Blase Nf |
| Kaugummiblase Nf | ||
| La chica dejó de masticar para soplar un enorme globo rosa. | ||
| orbe, mundo, globo, esferaFrom the English "orb" nm,nm,nm,nf | Kugel Nf | |
| Himmelskörper Nm | ||
| El árbol de Navidad estaba decorado con orbes de colores brillantes. | ||
| esfera, globoFrom the English "globe" nf,nm | Weltkugel Nf | |
| Sostenía una esfera que parecía estar hecha de vidrio. | ||
| Sie hielt eine Weltkugel hoch, die aussah, wie aus Glas gemacht. | ||