- (Com) Geschäftsführung nf
- (esfuerzo) Anstrengung nf
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| dirección, gestiónFrom the English "running" nf,nf | (Wirtschaft) | Leiten Nn |
| (Wirtschaft) | Führen Nn | |
| La dirección de un negocio puede ser muy difícil. | ||
| Das Leiten eines Familienunternehmens kann harte Arbeit sein. | ||
| apertura, iniciación, emisión, gestiónFrom the English "origination" nf,nf,nf,nf | Kreditvergabe Nf | |
| dirección, tratamiento, gestiónFrom the English "management" nf,nm,nf | Handhabung Nf | |
| Ha llevado de forma ejemplar la dirección del asunto. | ||
| Seine Handhabung des Problems war vorbildlich. | ||
| administración, gestiónFrom the English "administration" nf,nf | Geschäftsleitung Nf | |
| Unternehmensleitung Nf | ||
| Firmenleitung Nf | ||
| La administración va a discutir el asunto con la junta directiva. | ||
| Die Geschäftsleitung wird die Sache mit dem Vorstand besprechen. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| empresa, proyecto, gestiónFrom the English "undertaking" nf,nm,nf | (tarea) | Unternehmen Nn |
| Vorhaben Nn | ||
| El proyecto era toda un empresa, pero el jefe tenía la certeza de que los trabajadores podían llevarlo a cabo. | ||
'gestión' aparece también en las siguientes entradas: