estricto



Inflexiones de 'estricto' (adj): f: estricta, mpl: estrictos, fpl: estrictas

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

estricto, -a [esˈtrikto] adj
  1. (riguroso) streng, genau
  2. (severo) streng

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
estrictoFrom the English "strict" adj (severo)streng Adj
  strikt Adj
 Tengo un maestro muy estricto que no tolera ninguna clase de bromas.
 Ich habe einen sehr strengen Lehrer, der keinen Spaß versteht.
estrictoFrom the English "strict" adjstraff Adj
  (übertragen)eisern Adj
 Hay requisitos estrictos que deben reunir todos los miembros del equipo.
 An jedes Teammitglied werden straffe Anforderungen gestellt.
estricto,
solemne
From the English "austere"
adj,adj mf
ernst Adj
  bestimmt Adj
  entschieden Adj
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
estrictoFrom the English "heavy" adjstreng Adj
  strikt Adj
 Mi madre solía ponerse muy estricta conmigo cuando me portaba mal.
estricto,
severo,
riguroso,
inflexible
From the English "stringent"
adj,adj,adj,adj
streng Adj
  strikt Adj
 Edward le dedicó una atención estricta a la higiene.
estrictoFrom the English "structured" adjstreng Adj
  strikt Adj
  (übertragen)genau Adj
estricto,
rígido
From the English "hard-shell"
adj,adj
 (übertragen, ugs)eine harte Schale haben Rdw
  streng Adj
exigente,
estricto,
riguroso,
severo
From the English "exacting"
adj mf,adj,adj,adj
strikt Adj
  genau Adj
  anspruchsvoll Adj
 Melanie es una persona exigente que siempre sigue las reglas.
severo,
estricto
From the English "austere"
adj,adj
streng Adj
  ernst Adj
  strikt Adj
severo,
estricto,
riguroso
From the English "punishing"
adj,adj,adj
 (übertragen)strafend Adj
  streng Adj
 A María le dolió el cuerpo durante días después de la severa clase de ejercicios.
rígido,
estricto
From the English "hard-and-fast"
adj,adj
verpflichtend V Part Präs
  verbindlich Adj
  obligatorisch Adj
 La compañía no tiene un código de vestimenta rígido, pero todos usan traje.
puritano,
severo,
estricto
From the English "puritan"
adj,adj,adj
 (Religion)puritanisch Adj
 No hay lugar en el gobierno para tus creencias puritanas.
riguroso,
estricto
From the English "rigid"
adj,adj
Übersetzung nicht verfügbar
 El riguroso sistema de educación europeo tiene ventajas y desventajas.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'estricto' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'estricto' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!