- feindlich
- Feind(in) m(f)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| enemigo, adversarioFrom the English "enemy" nm,nm | (Krieg) | Feind Nm |
| El gobierno ejecutó al espía por dar información secreta al enemigo. | ||
| Die Regierung richteten den Spion dafür hin, dass er geheime Informationen an den Feind weitergegeben hatte. | ||
| enemigoFrom the English "enemy" adj | feindlich Adj | |
| gegnerisch Adj | ||
| Las fuerzas enemigas invadieron el país. | ||
| Feindliche Kräfte fielen in das Land ein. | ||
| enemigo, enemiga, adversario, adversaria, contrincanteFrom the English "enemy" nm, nf,nm, nf,n común | Feind Nm | |
| Erzrivale Nm | ||
| John considera a Philip su enemigo; a ninguno de los dos le ha gustado nunca el otro. | ||
| John betrachtet Philip als seinen Feind; die beiden haben sich noch nie gemocht. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| enemigo, enemigaFrom the English "enemy" nm, nf | ein Gegner von etwas Rdw | |
| El ecologista es enemigo de la política sobre energía nuclear del gobierno. | ||
| enemigo, enemigaFrom the English "enemy" nm, nf | der Feind von etwas Rdw | |
| La ignorancia es enemiga del progreso. | ||
| enemigo, antagonistaFrom the English "foeman" nm, nf,n común | (Literatur) | Widersacher Nm |
| Feind Nm | ||
| enemigo, enemiga, rival, oponenteFrom the English "foe" nm, nf,n común,n común | Feind, Gegner Nm | |
| (formell) | Kontrahent Nm | |
| El noble desafió a su enemigo a un duelo. | ||
| Der Adlige forderte seinen Kontrahenten zum Duell heraus. | ||
| adversario, rival, enemigo, contrincanteFrom the English "adversary" nm,n común,nm,n común | Feind Nm | |
| Gegner Nm | ||
| (altmodisch) | Gegenüber Nm | |
| oponente, enemigoFrom the English "opposing" adj,adj | feindlich Adj | |
| El ejército oponente planeaba una emboscada. | ||