catalogar




Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

catalogar [kataloˈɣar] vt
  1. katalogisieren
catalogar (de) (fig) einstufen (als)

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
catalogar,
poner en el catálogo editorial
From the English "backlist"
vtr,loc verb
etwas auf eine Backlist eintragen Rdw
  etwas zu einer Backlist hinzufügen Rdw
clasificar,
catalogar
From the English "rate"
vtr,vtr
einen Platz machen, einen Platz belegen Rdw
Anmerkung: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
 Él está clasificado como segundo en el mundo.
 Er belegt (or: macht) weltweit den zweiten Platz.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
separar,
catalogar,
clasificar
From the English "decompartmentalize"
vtr,vtr,vtr
[etw] aus einer Kategorie entfernen VP
'catalogar' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'catalogar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'catalogar' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!