Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

barajar [baraˈxar] vt
  1. (Naipes) mischen
  2. (fig) verwirren, durcheinanderbringen

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
barajar,
mezclarFrom the English "shuffle" vtr,vtr		mischen Vi
 Emma barajó y después repartió las cartas.
 Emma mischte und verteilte.
barajar,
mezclarFrom the English "shuffle" vtr,vtr		[etw] mischen Vt
 El crupier barajó las cartas.
 Der Kartengeber mischte die Karten.
barajar,
tirarFrom the English "toss around" vtr,vtr		 (coloquial)sammeln Vt
  mit [etw] spielen Adv + Vi
 Los científicos se reunieron para barajar unas cuantas ideas.
barajar,
tirarFrom the English "throw around" vtr,vtr		 (figurado)mit etwas um sich schmeißen VP
  etwas einfach so in den Raum werfen VP
  mit Gedanken spielen VP
 El comité barajó algunas ideas, pero no se adoptó ninguna.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'barajado' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'barajado' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.