- verwegen, kühn
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| audaz, osado, atrevidoFrom the English "audacious" adj mf,adj,adj | kühn, dreist Adj | |
| (umgangssprachlich) | frech Adj | |
| (altmodisch) | wagemutig, verwegen Adj | |
| El escalador hizo un plan audaz para escalar el famoso precipicio empinado. | ||
| audaz, osado, intrépido, aventureroFrom the English "buccaneering" adj mf,adj,adj,adj | risikobereit Adj | |
| risikofreudig Adj | ||
| valiente, audazFrom the English "bold" adj mf,adj mf | mutig Adj | |
| gewagt Adj | ||
| waghalsig Adj | ||
| (literarisch) | tollkühn Adj | |
| Fuiste muy valiente al entrar a esa casa en llamas para salvar al gato. | ||
| Es war sehr mutig von dir, in das brennende Haus zu gehen und die Katze zu retten. | ||
| intrépido, valiente, audazFrom the English "intrepid" adj,adj mf,adj mf | mutig Adj | |
| tapfer Adj | ||
| waghalsig Adj | ||
| El intrépido montañista atravesó nuevas tierras. | ||
| valeroso, valiente, audaz, osadoFrom the English "valorous" adj,adj mf,adj mf,adj | mutig Adj | |
| (veraltet) | kühn Adj | |
| (liter) | wagemutig Adj | |
| aventurero, arriesgado, osado, audazFrom the English "venturesome" adj,adj,adj,adj mf | abenteuerlich Adj | |
| riskant Adj | ||
| gefährlich Adj | ||
| waghalsig Adj | ||
| intrépido, audazFrom the English "brash" adj,adj mf | dreist Adj | |
| Invitarse solo a una fiesta es una acción intrépida. | ||
| osado, intrépido, audazFrom the English "daring" adj,adj,adj mf | kühn Adj | |
| wagemutig Adj | ||
| unerschrocken Adj | ||
| (abschätzig) | dreist Adj | |
| Julian es osado, lo probará todo por muy arriesgado que sea. | ||
| Julian ist kühn; er wird alles versuchen, egal wie riskant es ist. | ||
| valiente, audaz, resueltoFrom the English "stout" adj mf,adj mf,adj | mutig Adj | |
| tapfer Adj | ||
| furchtlos Adj | ||
| El guerrero era conocido por su corazón valiente y su habilidad con la lanza. | ||
'audaz' aparece también en las siguientes entradas: