- Bindung nf
- (cosa) Band nt
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| atadura, amarraFrom the English "trammel" nf,nf | Behinderung Nf | |
| Einschränkung Nf | ||
| Hindernis Nn | ||
| atadura, ronzalFrom the English "tether" nf,nm | Leine Nf | |
| Strippe Nf | ||
| Los perros querían liberarse de sus ataduras. | ||
| Die Hunde waren begierig darauf, von der Leine freizukommen. | ||
| atadura, ligadura, amarreFrom the English "lashing" nf,nf,nm | Kreuzbund Nm | |
| Schnürbund Nm | ||
| Knüpfen Nn | ||
| Los marineros corroboraron que las ataduras estuvieran firmes antes de que empezara la tormenta. | ||
| atadura, restricciónFrom the English "constraint" nf,nf | Zwang Nm | |
| Pflicht Nf | ||
| Las ataduras sociales hacían que Rodney tuviera que saludar a sus compañeros de trabajo a pesar de su traición. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| atadura, obstáculoFrom the English "ball and chain" nf,nm | Ketten Npl | |
| Fesseln Npl | ||
| ligadura, ataduraFrom the English "ligature" nf,nf | Verbindung Nf | |
| Band Nn | ||
| Schlaufe Nf | ||
| amarre, ataduraFrom the English "tie" nm,nf | Schnur Nf | |
| Bindfaden Nm | ||
| El amarre se soltó y la maleta se cayó. | ||
'atadura' aparece también en las siguientes entradas: