- sehr süß
- (fig) zuckersüß
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| cursi, empalagoso, almibaradoFrom the English "cutesy" adj mf,adj,adj | echt süß, richtig süß Adj | |
| niedlich Adj | ||
| entzückend Adj | ||
| La tarjeta de cumpleaños que me mandó Karen tiene un gatito y una frase cursi. | ||
| meloso, almibarado, empalagosoFrom the English "syrupy" adj,adj,adj | (übertragen) | schmalzig Adj |
| gefühlsduselig Adj | ||
| rührselig Adj | ||
| meloso, almibarado, empalagosoFrom the English "treacly" adj,adj,adj | anhänglich Adj | |
| liebesbedürftig Adj | ||