urbano



Inflexiones de 'urbano' (adj): f: urbana, mpl: urbanos, fpl: urbanas

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
urbano,
de la ciudadFrom the English "city" adj,loc adj		 (formal) (مضاف إليه)مدينةٍ
  مدينيّ
 La iluminación urbana era brillante.
 كانت أضواء المدينة مبهرة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
urbanoFrom the English "urban" adjمدني
 La contaminación lumínica urbana hace que las ciudades no sean buenos lugares para la astronomía.
metropolitano,
urbanoFrom the English "metropolitan" adj,adj		مَدينيّ، حضريّ
cosmopolita,
sofisticado,
urbanoFrom the English "urbane" adj,adj,adj		مهذّب، لبق

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
HUD,
Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados UnidosFrom the English "HUD" n propio m,n propio m		الإسكان والتطوير الحضريّ
no urbanoFrom the English "non-urban" loc adjغير مدينيّ، خارج المدينة
límite urbanoFrom the English "township line" nm + adjحدود البلدة
diseño urbanoFrom the English "urban design" nm + adjالتخطيط الحضري
estudio del desarrollo urbanoFrom the English "urban morphology" grupo nomعلم التطوير الحضري والقروي
paisaje urbanoFrom the English "cityscape" loc nom mمنظر المدينة
leyenda urbana,
mito urbanoFrom the English "urban legend" nf + adj,nm + adj		خرافة، أسطورة، أسطورة شعبية
deterioro urbanoFrom the English "blight" loc nom mتدهور، تردٍّ
 El deterioro urbano está empujando a la gente hacia los suburbios.
 بسبب تردّي الأوضاع في المدن، يضطر الناس للانتقال إلى الضواحي.
planeamiento urbanoFrom the English "housing development" nm + adjتطوير الإسكان
 El planeamiento urbano es una parte vital del plan de una ciudad.
paisaje urbanoFrom the English "cityscape" loc nom mصورة لمنظر المدينة
paisaje urbanoFrom the English "townscape" loc nom mرسم لمنظر مدينة
planeamiento urbanoFrom the English "urban planning" nm + adjتخطيط مُدُنيّ، تخطيط حضريّ

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'urbano' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'urbano'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.