trimestre



Inflexiones de 'trimestre' (nm): mpl: trimestres

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
trimestreFrom the English "quarter" nm (في التجارة والأعمال)فصل
 Las ganancias del segundo trimestre de la empresa fueron más bajas de lo previsto.
 كان حجم مبيعات الشركة في الربع الثاني أقل من المتوقع.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
trimestreFrom the English "quarter" nm (دراسيّ)فصل
 Un trimestre dura alrededor de diez semanas.
trimestreFrom the English "trimester" nm (واحد من ثلاثة)فصل دراسيّ
trimestreFrom the English "quarter year" nmربع سنة، ثلاثة أشهر
 El contador me pidió un resumen de gastos del último trimestre del año pasado.
trimestreFrom the English "trimester" nmفترة ثلاثة أشهر
trimestre,
semestre,
cuatrimestreFrom the English "term" nm,nm,nm		فصل دراسي
ملاحظة: La cantidad de meses depende del sistema educativo.
 Ella se matriculó en cinco cursos en el trimestre de primavera.
 تسجّلَت في خمس حصص في فصل الربيع الدراسي.
trimestre,
temporada,
periodo,
períodoFrom the English "session" nm,nf,nm		دورة
 Mañana los niños volverán a la escuela por el trimestre de verano.
 سيعود الأطفال غدًا إلى المدارس لبدء الدورة الصيفية.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
mitad de trimestre,
mitad del ciclo,
mitad de un período,
medio trimestreFrom the English "midterm" nf + loc adj,nf + loc adj,nf + loc adj,adj + nm		منتصف الولاية
  منتصف الفصل
 El político renunció a mitad de trimestre.
nuevo trimestreFrom the English "new term" adj + nm (escuela, universidad)فصل مدرسي جديد
 Los chicos ya están listos para el nuevo trimestre.
de medio trimestreFrom the English "midterm" loc adj (مضاف إليه)منتصفِ الولاية
  (مضاف إليه)منتصفِ الفصل
 Los resultados de la votación de medio trimestre sorprendieron a todos.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'trimestre' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'trimestre'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.