Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية |
transgredir, violarFrom the English "transgress" vtr,vtr | | يخالف شيئًا، ينتهك شيئًا |
pecar, violar, infringir, transgredirFrom the English "transgress" vi,vtr,vtr,vtr | | يرتكب خطيئة |
transgredir, infringir, violarFrom the English "trespass" vtr,vtr,vtr | | يخالف شيئًا، ينتهك شيئًا |
| | يخطئ إلى شخص |
| Has transgredido las reglas de la iglesia. |
infringir, transgredir, vulnerarFrom the English "impinge" vtr,vtr,vtr | | يتعدّى على شيء، يتجاوز شيئًا |
| Sus demandas infringen los derechos de los granjeros locales. |
| تتعدى مطالبهم على حقوق المزارعين المحليين. |
infringir, transgredir, violarFrom the English "infringe" vtr,vtr,vtr | | يخرق، يخالف، ينتهك |
| Si infringes cualquiera de las reglas serás suspendido. |
violar, transgredirFrom the English "violate" vtr,vtr | (una ley) | ينتهك، يخرق، يخالف |
| Su comportamiento violó las reglas del discurso civil. |
contravenir el sistema, transgredirFrom the English "buck the system" loc verb,vtr | | يفعل العكس، يخالف |