Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
tornear,
moldearFrom the English "turn" vtr,vtr | | يشكّل |
| | El escultor tornea la madera magníficamente. |
| tornear⇒From the English "turn" vtr | | يخرط |
| | El carpintero torneó cuatro patas de mesa. |
| tornearFrom the English "throw" vtr | | يصنع |
| | Torneó una vasija nueva en su clase de alfarería. |
tornear,
labrarFrom the English "tool" vtr,vtr | (con un torno) | يصنّع، يشكّل |
| | Voy a tornear esta pieza con la forma correcta. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| torneoFrom the English "tourney" nm | (سلسلة مباريات) | دورة |
| torneoFrom the English "tourney" nm | | مبارزة فروسية |
| ترجمات إضافية |
torneo,
campeonato,
competición,
competenciaFrom the English "tournament" nm,nm,nf,nf | | دورة ألعاب |
| | Glenn estaba orgulloso de haber sido declarado campeón absoluto del torneo. |
competición,
competencia,
torneoFrom the English "contest" nf,nf,nm | | مسابقة |
| | (ركض...) | سباق |
| | Hay una competición de baile el sábado en el pueblo. |
| | Los niños organizaron una competición de atletismo entre ellos. |
| | ستُقام مسابقة رقص في المدينة يوم السبت. |
| | أجرى الأولاد سباق ركض في ما بينهم. |
justa,
torneoFrom the English "tilting" nf,nm | (في القرون الوسطى) | مبارزة |
justa,
torneoFrom the English "joust" nf,nm | (على صهوة الحصان) | مبارزة |
| | La justa tuvo lugar fuera de las murallas del castillo. |
justa,
batalla,
torneoFrom the English "joust" nf,nf,nm | (figurado) | منافسة |
| | Los dos chicos empezaron una justa para ganar el afecto de María. |
justa,
torneoFrom the English "tilt" nf,nm | | مثاقفة، مبارزة بالرمح بين فارسين |
| | Los caballeros montaron sus caballos para enfrentarse en una justa. |