Inflexiones de 'superfluo' (adj): f: superflua, mpl: superfluos, fpl: superfluas
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
superfluoFrom the English "superfluous"adj
فائض، زائد، غير ضروري
superfluo, innecesario, no esencial, no necesarioFrom the English "inessential"adj,adj,loc adj
غير جوهري، غير أساسي
superfluo, no esencial, no básicoFrom the English "nonbasic"adj,loc adj,loc adj
غير ضروريّ، غير أساسيّ
superfluo, no pertinenteFrom the English "extraneous"adj,loc adj
غير جوهريّ
خارج عن الموضوع
innecesario, superfluoFrom the English "needless"adj,adj
غير ضروري، لا مبرِّر له، بلا لزوم
La fiesta fue un derroche innecesario de dinero.
صُرف المال على هذه الحفلة بلا لزوم.
prescindible, superfluoFrom the English "dispensable"adj mf,adj
غير ضروري، يُستغنى عنه
من الكماليات
Quentin empezó a trabajar más duro cuando se dio cuenta de que era prescindible en su trabajo.
redundante, superfluoFrom the English "redundant"adj mf,adj
مكرَّر، مكرَّر حشوًا
La maestra de Peter señaló varias frases redundantes en su ensayo.
أشار مدرّس بيتر إلى عدة جمل مكرَّرة في مقاله.
lujo, ostentación, superfluo, suntuosidadFrom the English "luxury"nm,nf,nm,nf
كمالية، وسيلة ترف
La gente no podía permitirse los mismos lujos durante la recesión.
لم يكن بإمكان الناس خلال الكساد الاقتصادي أن يتمتعوا بنفس الكماليات كالتي تمتعوا بها قبله.
innecesario, superfluoFrom the English "extrinsic"adj,adj
غير جوهري
innecesario, superfluoFrom the English "not needed"adj
غير ضروريّ
Era algo innecesario, no le significó ningún problema desprenderse de él.
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'superfluo' en el título: