WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
informar,
reportar
From the English "report"
vtr,vtr
ينقل
 El periodista informó cada nuevo desarrollo de las conversaciones.
 نقل المراسل كل تطور جديد في المحادثات.
informar sobre,
notificar,
reportar
From the English "report"
vi + prep,vtr,vtr
يبلّغ عن شيء
 Debes informar sobre cualquier accidente en el trabajo.
 يجب أن تبلّغ عن أيّ حادث يقع في مكان العمل.
interrogar,
reportar
From the English "debrief"
vtr,vtr
يقابل شخصًا لاستخلاص المعلومات
 Serás interrogado por el embajador después de tu regreso.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
dar,
producir,
reportar,
obtener,
venderse por
From the English "bring"
vtr,vtr,v prnl + prep
(ganancia)يباع
 La venta de las antigüedades nos debería dar grandes ganancias.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
ser reportero,
ser reportera,
reportar noticias
From the English "report"
loc verb,loc verb
ينقل الأخبار
 El corresponsal de guerra estaba cansado de ser reportero y prefería escribir poesía.
 بدأ المراسل الحربي يملّ من نقل الأخبار وأراد أن يكتب الشعر بدلاً من ذلك.
reportar que,
comunicar que
From the English "report"
vtr + conj,vtr + conj
يذكر
 Reportó que había visto al muchacho alto golpear al otro primero.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'reportarse' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'reportarse'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!