Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية |
premiar, recompensarFrom the English "reward" vtr,vtr | | يكافئ |
| Su jefe lo premió con un día libre por su arduo trabajo. |
| كافأه مديره بيوم استراحة وذلك لجهده في العمل. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية |
premioFrom the English "reward" nm | | مكافأة |
| El cachorro espera un premio como recompensa cuando hace un truco. |
| يتوقع الجرو مكافأة كلما يقوم بحركة ما. |
premio, galardón, presea, condecoraciónFrom the English "award" nm,nm,nf,nf | | جائزة |
| Ella ganó un premio en el concurso de historia. |
| فازت بجائزة في مسابقة التاريخ. |
premioFrom the English "prize" nm | | جائزة |
| El ganador de esta competencia recibirá un premio de £500. |
| سيحصل الفائز في هذه المسابقة على جائزة بقيمة 500 جنيه. |
premio, condecoraciónFrom the English "rosette" nm,nf | (وشاح تكريمي على شكل وردة) | وُرَيدة |
premio, premio en efectivoFrom the English "prize money" nm,nm + loc adj | | جائزة مالية |
| Si gano la competición, voy a gastarme el premio en un auto nuevo. |
ترجمات إضافية |
premio, distinciónFrom the English "letter" nm,nf | (في الرياضات المدرسية) | جائزة تميّز |
| Recibió un premio por su juego en el equipo de baloncesto. |
premioFrom the English "treat" nm | (لحيوان) | طعام لذيذ |
| Le dieron un premio al perro por hacer el truco. |
galardón, premioFrom the English "accolade" nm,nm | | وسام، رتبة شرف |
| El director ganó un galardón especial por sus logros en la película. |
beneficio, premioFrom the English "payoff" nm,nm | | رِبْح |
| Los patrocinadores están esperando unos beneficios rápidos por sus inversiones. |
recompensa, premioFrom the English "prize" nf,nm | | مكافأة |
| Su madre quería darle algo de dinero por todo su esfuerzo, pero ser aceptada por su universidad preferida era toda la recompensa que Ann quería. |
recompensa, premioFrom the English "bounty" nf,nm | | مكافأة |
| La recompensa de alistamiento otorgada por el Gobierno incluía dinero y tierras. |
trofeo, premioFrom the English "silverware" nm,nm | | جوائز رياضية |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: