Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
pian,
buba,
framboesiaFrom the English "yaws" nf,nf,nf | (مرض مداريّ معدٍ) | اليوز، الداء العلَّيقيّ، مرض التوت |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| piar⇒From the English "cheep" vi | | يزقزق |
| | Los polluelos empezaron a piar tan pronto como salieron del cascarón. |
piar,
gorjear,
trinarFrom the English "twitter" vi,vi,vi | | يزقزق، يغرّد |
| | Los pájaros piaban ruidosamente antes del amanecer, despertándome antes de que sonara mi despertador. |
| piarFrom the English "chirp" vi | | يزقزق |
| | Hubo un mirlo piando afuera de mi ventana la mitad de la noche. |
| piarFrom the English "tweet" vi | | يُزقزق، يغرّد |
| | Ese hermoso día, el sol brillaba y los pájaros piaban. |
| | كانت الشمس مشرقة والعصافير تزقزق في ذلك اليوم الجميل. |
piar,
chillarFrom the English "squeak" vi,vi | | يصأى، يطلق صوتًا حادًّا |
| | Los polluelos estaban piando en el nido. |
| | كانت الفراخ تصأى في العش. |
| ترجمات إضافية |
| piarFrom the English "peep" vi | (بصوت حادّ) | يصأى، يزقزق |
| | (في بعض المناطق) | يصوصئ |
| | El pájaro estaba piando en el árbol de afuera. |
cantar,
piarFrom the English "chitter" vi,vi | | يزقزق، يغرّد |
cantar,
trinar,
piarFrom the English "chirp" vi,vi,vi | (figurado) | يقول مبتهجًا |
| | "No hay problema" cantó ella. "Te daré otra." |