Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
percibir,
distinguirFrom the English "discern" vtr,vtr | | يرى، يتبيّن، يلاحظ |
| | Greta podía percibir una figura en la niebla. |
| ترجمات إضافية |
percibir,
ganarFrom the English "receive" vtr,vtr | | يتقاضى |
| | Percibe un buen salario por su duro trabajo. |
percibir,
notarFrom the English "perceive" vtr,vtr | | يستشعر شيئًا، يحسّ بشيء |
| | Jess percibió un dejo de arrepentimiento en la voz de Simón. |
| | استشعرت جيس بعض الندم في صوت سايمن. |
| percibir⇒From the English "perceive" vtr | | يلاحظ شيئًا |
| | Jane percibió la poca disposición de Martín a cambiar de opinión. |
| | لاحظت جاين عدم استعداد مارتن لتغيير رأيه. |
divisar,
percibir,
vislumbrarFrom the English "descry" vtr,vtr,vtr | | يلمح شيئًا، يتبيّن شيئًا، يلاحظ شيئًا |
sentir,
tener la sensación de,
percibirFrom the English "get a whiff of" vtr,loc verb + prep,vtr | | يحسّ بشيء |
| | ¿Sentiste la hostilidad en esa reunión? |
detectar,
notar,
percibirFrom the English "detect" vtr,vtr,vtr | (رائحة) | يشتمّ شيئًا |
| | | يلاحظ شيئًا، يستشعر شيئًا |
| | Glenn detectó el olor del gas. Detecté una nota de pena en la voz de la anciana. |
| | اشتمّ غلين رائحة غاز. |
| | لاحظتُ شيئًا من الشفقة في صوت السيدة العجوز. |
sentir,
percatarse,
percibirFrom the English "feel" vtr,v prnl,vtr | | يشعر بشيء، يحس بشيء |
| | Sintió su enfado al otro lado de la línea. |
sentir⇒,
percibir⇒From the English "feel" vtr | | يشعر بشيء، يحس بشيء |
| | Percibí hostilidad en su tono de voz. |
| | أحسست بالعداوة في صوته. |
ganar⇒,
percibir⇒From the English "draw" vtr | | يكسب، يتقاضى |
| | Gana un gran sueldo. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026: