3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
parcelá es:
2ª persona singular (vos) imperativo
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
parcela, lote, loteFrom the English "plot"nf,nm,nm
(cementerio)
مقبرة
El abuelo fue enterrado en la parcela familiar.
solar, terreno, parcelaFrom the English "plot"nm,nm,nf
قطعة أرض
Los Smith están comprando un solar para su nueva casa.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. هناك قطعة أرض جميلة في آخر الحديقة وأنوي زراعة الخضراوات فيها.
terreno, lote, parcelaFrom the English "plot"nm,nf
قطعة أرض
El promotor era propietario de cinco terrenos en los cuales planeaba construir nuevas casas.
لدى المقاول خمس قطع أراضٍ وهو ينوي بناء منازل جديدة عليها.
parcela, huertoFrom the English "allotment"nf,nm
(alquilada)
حصة من قطعة أرض مخصصة للزراعة
ملاحظة: لا يوجد مرادف بالعربية
Sandy cultiva frijoles y repollos en su parcela.
parcela, solar, loteFrom the English "plat"nm,nm,nm
قطعة أرض
parcela, chacraFrom the English "smallholding"nf,nf
أرض زراعية صغيرة
parcelaFrom the English "parcel of land"nf
قطعة أرض
Compraron una linda y pequeña parcela al este del pueblo.
parcelaFrom the English "piece of land"nf
قطعة أرض
Están planeando construir un supermercado en esa parcela.
parcelaFrom the English "parcel"nf
قطعة أرض
Quiero comprar tierra, estoy interesado en esta parcela de aquí.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
parcelar, dividirFrom the English "parcel out"vtr,vtr