Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
optimizar, aprovecharFrom the English "optimize" vtr,vtr | | يستفيد من شيء، يستغل شيئًا |
| | Optimiza tu tiempo para prepararte para los exámenes. |
optimizar, mejorar, perfeccionarFrom the English "optimize" vtr,vtr,vtr | | يحسّن شيئًا |
| | La compañía optimizó el nuevo producto para aumentar las ventas. |
optimizar, racionalizar, aumentar la eficiencia de, hacer más eficienteFrom the English "streamline" vtr,vtr,loc verb + prep,vtr + loc adj | | ينظّم شيئًا |
| | El jefe tiene pensado optimizar el departamento para que el trabajo se pueda hacer con menos gente. |
| | ينوي المدير تنظيم العمل في قسمه بحيث يتولى موظفون أقل كل الأعمال فيه. |