Inflexiones de 'nulo' (adj): f: nula, mpl: nulos, fpl: nulas
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
no válido, nuloFrom the English "invalid"loc adj,adj
باطل قانونيا
Manejaba con una licencia de conducir no válida.
nulo, sin validezFrom the English "void"adj,loc adj
باطل، لاغٍ
El contrato fue declarado nulo por el juez.
أعلن القاضي أن العقد باطل.
nulo, derogado, inválidoFrom the English "null"adj,adj,adj
لاغٍ، باطل
Ayer aprobaron una ley que hace que algunas leyes ahora sean nulas y vacías.
أُقرَّ أمس مشروع قانون يجعل بعض القوانين الحالية لاغية وباطلة.
nulo, inválido, nulo y sin efectoFrom the English "null and void"adj,adj,loc adj
باطل ولاغٍ
Una nueva ley deja nulo nuestro contracto.
nulo, inválidoFrom the English "void"adj,adj
باطل، لاغ
Este boleto es nulo.
هذه التذكرة باطلة.
nuloFrom the English "null"adj
صفر
بلا قيمة
Sin las conexiones adecuadas, el valor de tu educación es nulo.
declarar algo nulo, declarar algo nulo y sin efecto, anular algo, invalidar algo, dejar algo sin efecto legalFrom the English "declare null and void"vtr + adj,vtr + loc adj,vtr,vtr + loc adv
يعتبر شيئًا لاغيًا وباطلاً
La relación comercial terminó cuando el juez declaró nulo el contrato.
ser malísimo en algo, ser muy malo en algo, ser nulo para algo, ser negado para algo, ser pésimo para algoFrom the English "rubbish"v cop + loc adj,v cop + loc adj,v cop + loc adj
فاشل في شيء
¡Soy malísimo en bricolaje!
أنا فاشل في أعمال التحسين المنزلي!
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'nulo' en el título: