mugre



Inflexiones de 'mugre' (nf): fpl: mugres

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
mugre,
suciedad,
porqueríaFrom the English "grime" nf,nf,nf		 (متجمّع على سطح شيء)وسخ
 Harriet se pasó el día limpiando su apartamento y removiendo la mugre de todas las superficies.
mugre,
porqueríaFrom the English "crud" nf,nf		 (لشيء مقزز)تكتّل، كتلة
mugre,
pringue,
porqueríaFrom the English "gunk" nf,nm,nf		مادة لزجة
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
mugre,
mierdaFrom the English "dirt" nf,nf		 (figurado)محتقر
 Su nombre es mugre en esta casa.
mugre,
suciedad,
inmundiciaFrom the English "filthiness" nf,nf,nf		 (literal)قذارة، وساخة
suciedad,
mugreFrom the English "squalor" nf,nf		قذارة، وَسَخ، دَنَس
 Estaban viviendo entre la suciedad cuando los encontramos.
 عندما وجدناهم كانوا يعيشون في قذارة.
pringue,
suciedad,
porquería,
mugreFrom the English "gunge" nm,nf,nf,nf		مادة لزجة
basura,
mugre,
suciedadFrom the English "dirt" nf,nf		قذارة، وسخ
 El perro entró en casa cubierto de basura.
 دخل الكلب إلى البيت وهو مغطى بالأوساخ.
suciedad,
mugre,
lodo,
barroFrom the English "dirt" nf,nf,nm,nm		الوحل، بقع الوحل
 Carl trató de limpiarse la suciedad de la parte delantera de su camiseta.
 حاول كارل أن يزيل بقع الوحل عن الجهة الأمامية لقميصه.
porquería,
mugre,
pringueFrom the English "gook" nf,nf,nm		مادة لزجة
 Me llené de porquería cuando intentaba cambiarle el aceite a mi auto.
suciedad,
mugreFrom the English "dinginess" 		قذارة، وساخة

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
como uña y mugreFrom the English "joined at the hip" expr (CO)ملتصقان
  لا يفترقان، لا ينفصلان
 ¡Deja de seguirme a todos lados! ¡No somos como uña y mugre!
como uña y mugreFrom the English "thick as thieves" expr (figurado, coloquial)أصدقاء أحمّاء
 Pedro y Juan son como uña y mugre.
una mierda,
una porquería,
una mugreFrom the English "bollock" loc nom f,loc nom f,loc nom f		 (vulgar)سيئ، منخفض الجودة
 Mi teléfono nuevo es una mierda: siempre se corta la llamada.
 هاتفي الجديد منخفض الجودة فهو يستمر في قطع المكالمات.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'mugre' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'mugre'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.