monótono



Inflexiones de 'monótono' (adj): f: monótona, mpl: monótonos, fpl: monótonas

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
monótono,
repetitivo,
aburrido
From the English "monotonous"
adj,adj,adj
رتيب، مملّ، على وتيرة واحدة
 Tuve que hacer la monótona tarea de separar las cajas por tamaño.
monótono,
de un solo tono,
monocorde
From the English "monotonous"
adj,loc adj,adj
على وتيرة واحدة، على نغمة واحدة
 Su canto me resulta muy monótono.
monótonoFrom the English "monotone" adjرتيب
monótonoFrom the English "monotone" adjرتيب، متماثل
monótonoFrom the English "monotone" adjرتابة الألوان، تماثل الألوان
 Las cortinas monótonas son aburridas. Compremos unas de colores.
monótono,
rutinario,
aburrido
From the English "humdrum"
adj,adj,adj
رتيب، مضجر
 Stuart se irrita rápidamente con tareas monótonas y empieza a desear hacer algo emocionante.
monótono,
uniforme,
anodino
From the English "featureless"
adj,adj mf,adj
رتيب
 La habitación era fría y monótona.
monótono,
repetitivo,
monocorde
From the English "monotonic"
adj,adj,adj
رتيب
monótono,
aburrido,
soporífero,
soso
From the English "tame"
adj,adj,adj,adj
 (حدث، نشاط)مملّ، غير حماسيّ
 Los Smith suelen hacer fiestas muy chulas, pero esta en particular fue bastante monótona.
 تنظّم عائلة سميث حفلات رائعة إجمالاً، لكن هذه الحفلة كانت مملّة.
monótono,
invariable
From the English "unvarying"
adj,adj mf
على وتيرة واحدة
monótono,
aburrido
From the English "dreary"
adj,adj
 (عمل)مملّ
 No creo que le caiga bien a la jefa; siempre me asigna las tareas monótonas.
 لا أظن أن مديرتي تحبني. فهي تعيِّن لي دائمًا أعمالاً مملّة.
repetitivo,
monótono,
reiterativo
From the English "repetitive"
adj,adj,adj
ممل، تكراريّ
 Definir palabras parece un trabajo repetitivo para mucha gente.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
chato,
monótono
From the English "flat"
adj,adj
(AmL, coloquial)رتيب، على وتيرة واحدة
 El mensaje del orador fue chato y aburrido.
aburrido,
monótono,
tedioso
From the English "boring"
adj,adj
(objeto, materia)ممل
 Quiero dejar esta clase tan aburrida.
 أريد أن أخرج من هذه الحصة المملة.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
rutina,
trabajo monótono
From the English "grind"
nf,nm + adj
عمل روتيني
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
 Después del domingo se vuelve a la rutina regular del trabajo.
 نعود بعد عطلة الأحد إلى عملنا الروتيني المعهود.
trabajo monótonoFrom the English "grunt work" nm + adj (تكراريّ مملّ)عمل شاقّ

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'monótono' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'monótono'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!