maratón



Inflexiones de 'maratón' (nm): mpl: maratones

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
maratónFrom the English "marathon" nmسباق الماراثون
 Voy a correr mi tercer maratón este año.
maratónFrom the English "marathon" nm (figurado)اختبار التحمل
 ¡Escribir mi tesis es un maratón!
maratónFrom the English "marathon race" n ambسباق ماراثون
 Las maratones son uno de los puntos álgidos de los Juegos Olímpicos.
maratónFrom the English "binge-watch" n amb (TV)مشاهدة حلقات متواصلة
maratón,
atracón
From the English "binge"
nm,nm
(coloquial)يكثر من شيء
 Los días de lluvia me gusta hacer un maratón de películas.
 في الأيام الممطرة، أحب الإكثار من مشاهدة الأفلام.
maratón televisivo,
maratón
From the English "binge-watching"
n amb + adj,n amb
(figurado) (من مسلسل تلفزيوني)مشاهدة حلقات متواصلة
 Confieso que tuve un maratón televisivo y me vi la serie completa en una tarde.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
maratoneable,
de maratón
From the English "bingeable"
adj mf,loc adj
(informal)يشدّ المشاهد إليه، يجبر المشاهد على متابعته
maratón televisivoFrom the English "telethon" nm + adjتيليتون، تيليثون، برنامج تبرعات
corredor de maratón,
corredora de maratón
From the English "marathoner"
grupo nom
عدّاء في ماراثون
corredor de maratón,
corredora de maratón
From the English "marathon runner"
nm, nf + loc adj
عدّاء في ماراثون
 El corredor de maratón se desmayó de cansancio nada más cruzar la línea de meta.
media maratónFrom the English "half-marathon" nf (العدو ل 13 ميل)نصف الماراثون
hacer un maratón de,
darse un atracón de
From the English "binge"
loc verb + prep,loc verb + prep
(películas, música, etc.) (مجازي)لا يتوقف عن شيء
 Los fines de semana me gusta tirarme en el sofá y hacer un maratón de películas.
 أحب في نهايات الأسابيع أن أستلقي على الأريكة ولا أتوقف عن مشاهدة المسلسلات.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'maratón' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'maratón'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!