Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
malinterpretar,
entender malFrom the English "misunderstand" vtr,vtr + adv | | لا يفهم على شخص |
| | | يسيء فهم شخص/شيء |
| | Brian malinterpretó a Lauren cuando le invitó a almorzar, y se presentó para el desayuno. |
| | لم يفهم براين على لورين عندما دعته إلى الغداء، فقد أتى إلى الفطور. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. أسأتَ فهمي، فليست هذه نيتي إطلاقًا. |
malinterpretar,
malinterpretar las cosasFrom the English "misunderstand" vtr,loc verb | | يسيء الفهم، يفسِّر بشكل خاطئ |
| | Siempre que los padres de John intentaban ayudarle, él lo malinterpretaba y creía que estaban intentando hacer su vida más difícil. |
| | كلما حاول أبوا جون مساعدته، فسّر ذلك بشكل خاطئ واعتقد أنهما يصعّبان عليه عيشه. |
| malinterpretar⇒From the English "misconstrue" vtr | | يسيء تفسير شيء، يسيء فهم شيء |
| | Por favor, no malinterpretes mis palabras. |
| malinterpretarFrom the English "misconceive" vtr | | يخطئ في فهم شيء |
| malinterpretarFrom the English "misinterpret" vtr | | يسيء فهم شيء، يخطئ في فهم شيء |
| | A juzgar por tus comentarios, malinterpretaste mis ideas. |
| ترجمات إضافية |
| malinterpretarFrom the English "mistake" vtr | | يسيء فهم شيء |
| | Malinterpretó sus comentarios creyendo que estaba a favor del cambio. |
torcer,
malinterpretar,
distorsionarFrom the English "twist" vtr,vtr,vtr | | يحرّف |
| | No trates de torcer mis palabras: ¡sabes que eso no es lo que quería decir! |
| | لا تحاول تحريف الأمور! أنت تعرف أني لم أقصد هذا. |
tergiversar,
malinterpretar,
dar una imagen falsa deFrom the English "misrepresent" vtr,loc verb + prep | (palabras, situación) | يعطي صورة خاطئة عن شيء |
| | El candidato tergiversó la posición de su oponente. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'malinterpretar'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'malinterpretar'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés