Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
llorónFrom the English "whimpering"adj
(كلب...)
الذي يئن
llorón, sollozanteFrom the English "whimpering"adj,adj mf
(شخص)
ناشج، باكٍ
llorónFrom the English "grizzly"adj
(طفل)
بكّاء
Un bebé llorón estaba llorando en la parte trasera del avión.
llorón, lloricaFrom the English "sniveling"adj,adj mf
(desaprobación)
متذمر، متشكٍّ
llorón, lloronaFrom the English "crybaby"nm, nf
(informal)
سريع البكاء
llorón, lloronaFrom the English "griper"nm, nf
المتذمر
llorón, llorona, quejicaFrom the English "moaner"nm, nf,n común
متذمر
llorón, llorona, chillón, chillonaFrom the English "weeper"nm, nf,nm, nf
باكٍ
llorón, lloronaFrom the English "crier"nm, nf
صارخ
باكٍ
llorón, lloronaFrom the English "wailer"nm, nf
نادب، مولوِل
lloroso, llorónFrom the English "tearful"adj,adj
باك
sensiblero, llorón, corazón de polloFrom the English "maudlin"adj,adj,loc adj
جيّاش، مؤثِّر جدًّا
La pequeña niña escribió un cuento sensiblero sobre un perro perdido.
quejumbroso, llorón, chillón, quejicaFrom the English "querulous"adj,adj,adj,adj mf
كثير التشكّي
quejumbroso, quejumbrosa, quejica, llorón, lloronaFrom the English "whinger"nm, nf,n común,nm
دائم التذمر
quejoso, quejosa, llorón, lloronaFrom the English "nark"nm, nf,nm, nf
متذمّر، متشكٍّ
debilucho, debilucha, llorón, lloronaFrom the English "weakling"nm, nf,nm, nf