labores


Inflexiones de 'labor' (nf): fpl: labores
Del verbo laborar: (⇒ conjugar)
labores es:
2ª persona singular (tú) presente subjuntivo
2ª persona singular (vos) presente subjuntivo
laborés es:
2ª persona singular (vos) presente subjuntivo

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
labor,
trabajo
From the English "labor"
nf,nm
كدّ، كدح، عمل جادّ
 Sólo una labor dedicada hará triunfar a este proyecto.
 لن ينجح هذا المشروع إلا بالعمل الجادّ والمتفاني.
trabajo,
esfuerzo,
labor
From the English "labor"
nm,nm,nf
عمل
 Este proyecto representa varios días de trabajo.
 يستلزم هذا المشروع عدة أيام من العمل.
trabajo,
labor
From the English "work"
nm,nf
جهد
 Su trabajo en el coche mereció la pena el resultado.
 كلّ الجهد الذي بذله على السيارة قد أجدى نفعًا.
labor,
costura
From the English "fancywork"
nf,nf
تطريز زخرفيّ، تطريز منمَّق
laborFrom the English "service" nf (reparaciones automotrices)صيانة
 El concesionario ofrece piezas y labor.
 هذا المحل يبيع جميع أجزاء السيارات ويقدم خدمات صيانة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
laborFrom the English "service" nf (desempeño)مساعدة، خدمة
 Ese día, su labor como anfitriona nos ayudó muchísimo.
labor,
faena
From the English "duty"
nf,nf
خدمة عسكرية
 Repórtese a sus labores a las cero seiscientas.
costura,
bordado,
labor
From the English "needlework"
nf,nm,nf
شغل الإبرة
 La experta costura de la señora Smith tenía mucha demanda entre las mujeres del pueblo.
deber,
labor,
función
From the English "duty"
nm,nf,nf
واجب
 Uno de mis deberes como gerente es liderar las reuniones del equipo.
 أحد واجباتي بوصفي المدير هو ترؤس اجتماعات الفريق.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
pariendo,
en trabajo de parto,
en labor de parto
From the English "in confinement"
gerundio,loc adv,loc adv
نفاس
 ¡Estuve un día entero pariendo con nuestro primer hijo!
labor de retazos,
labor de retales
From the English "patchwork"
nf + loc adj,nf + loc adj
ترقيع
 La modista se especializa en labores de retazos.
trabajo manual,
labor manual
From the English "manual labor"
nm + adj,nm + adj
عمل يدويّ
 Aunque las máquinas son las que mayormente producen todos los bienes, su reparación todavía se realiza con trabajo manual.
es tarea de todos,
es labor de todos,
se necesita un pueblo
From the English "it takes a village"
expr,expr
لا بد من التعاون

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'labores' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'labores'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!